Français Español English

Le Droit Pénal entre la guerre et la paix

XVème Congrès Internationale de Défense Sociale

Justice et coopération pénale dans les interventions militaires internationales

Tolède, Espagne 20-22 Septembre 2007
Avec la coopération de
Office des Nations Unies contre les drogues et le crime (UNODC)

Sous les auspices du
Ministère de Défense Espagnol


0. Contenidos

  1. Rapport final et conclusions
  2. Programme
    1. Jeudi, 20 Septembre
    2. Vendredi, 21 septembre
    3. Samedi, 22 septembre
  3. Comité Scientifique, Rapporteurs et Comité d’Organisation

A. Rapport final et conclusions

La Société Internationale de Défense Sociale est née au lendemain de la deuxième Guerre mondiale et s’est donnée le but de fournir -au niveau international- une réponse scientifique aux problèmes posés par la criminalité et par sa prévention, à travers une analyse sociale et une politique criminelle humaniste. Le thème retenu pour son XVème Congrès international amène la Société, une fois de plus, à présenter sur la scène internationale des questions essentielles et encore peu étudiées à l’heure actuelle. Ainsi, le Congrès a abordé les suivantes affaires:

1. La modernisation de la Justice pénale militaire, surtout des Cours pour les Droits de l’Homme Européenne et Interaméricaine.
2. Le cadre pénal applicable aux missions militaires à l’étranger, notamment en ce qui concerne le fondement et les conséquences Dans le domaine pénal des accords sur le statut des forces d’intervention (Status of Forces Agreements / SOFA) et des règles d’engagement (Rules of Engagement / ROE), ainsi que la compétence des forces armées à l’étranger afin de réaliser des enquêtes criminelles.
3. La paix comme valeur à protéger par le droit pénal, c’est-à-dire, comme bien juridique, moyennant la définition du crime d’agression au niveau interne et international, et notamment en relation avec le Statut de la Cour Pénale Internationale.
4. La révision des violations les plus sérieuses des droits fondamentaux qui ont eu lieu pendant les conflits récents, et spécialement au domain de la guerre contra la terreur, telles que les privations de liberté interdices par les conventions de Genève et les traités internationaux contre la torture.
5. Afin de garantir la paix de manière adéquate et de lutter contre les malheurs de la guerre, il est nécessaire que l’opinion publique soit informée d’une manière correcte. Dans ce but, on a prêté l’attention sur la question des instruments internationaux pour la protection pénale des journalistes et des moyens de communication de masse dans un environnement de guerre.
6. La liste des problèmes concernant les menaces contre la paix qui revêtent une dimension pénale est vaste, y compris par exemple les violations à la réglamentation internationale en matière d’armes nucléaires ainsi que la protection des systèmes et banques de dones stratégiques face des attaques informatiques.

Grâce aux rapports si intérensants présentés dans le Congrès, ainsi qu’à cette présentation géneral de la question et aux conclusions maintenant publiées, nous croyons que la Société offre une contribution significative au développement du Droit pénal international, de la prévention des conflits  internationaux et d’un patrimoine moral et juridique global dans la matière.

Résumé et conclusions 

Luis Arroyo Zapatero Edmondo Bruti Liberati
Président Secrétaire Générale
Backtop

B. Rapports et videos 

Jeudi, 20 Septembre

          

           Allocutions

            José María Barreda, Président de Castilla La Mancha

            José Antonio Alonso, Ministre de Défense de l’Espagne

            Ernesto Martínez Ataz, Recteur Magnifique de l’Université

            Francisco Pardo, Président du Parlement de Castilla La Mancha

            Emiliano Garcia-Page, Maire de Tolède

            Kuniko Ozaki, Directrice du Département de Traîtres UNODC.

            Simone Rozès, Présidente Honoraire de la SIDS

            Luis Arroyo Zapatero, Président de la SIDS.

 

           Séance introductrice

            Président

            

           Javier Aparicio, Vice-president of the International Society for Military Law and the Law 

             of   War & President of the Spanish group.

           Arne Willy Dahl, Judge Advocate General, Norwegian Armed Forces, President of the 

             International Society for Military Law and the Law of War

            Introduction aux travaux du Congrès par

            Stefano Manacorda, Professeur de Droit  Pénal de l'Université de Naples II

            VideoPdf

           Première séance

           LA JUSTICE PENALE MILITAIRE : PASSE ET AVENIR

             Président

             Eugenio Raul Zaffaroni, Magistrat de la Cour Suprême de l’Argentine

              Archivo

          
           L’organisation  de la justice pénale militaire et son évolution.

              José Jimenez Villarejo, Ancien Président de la Chambre pénale et de la  chambre 

              militaire  de la Cour Suprême de l’Espagne     

              VideoPdf

          Quel doit être la spécialité des codes pénaux militaires?

             Giovanni Fiandaca, Professeur  de Droit Pénal de l’Université de Palerme, Italie 

             VideoPdf

             Président 

             Sergio Garcia Ramírez, Président de la Cour Interaméricaine de Droits Humains. 

             Costa Rica et Professeur de l'Université Nationale Autonome du Mexique

           Video

          Cour Européenne des Droits de l’Homme et justice pénale militaire

             Adán Nieto, Professeur de Droit Pénal de l’Université de Castilla-La Mancha

             VideoPdf


          Cour Interaméricaine des Droits de l’Homme et justice pénale militaire

             Carlos Lascano, Professeur de Droit Pénal de l’Université de Cordoba, Argentina

              VideoPdf

          

Backtop

Vendredi, 21 septembre

            Deuxième séance

            LE CADRE PENAL DES MISSIONS MILITAIRES A L’ETRANGER

               Président

               Mario Pisani, Université de Milan, Italie

                Video

  

            Les accords sur le statut du personnel militaire (Status of Forces 

            Agreement: SOFA), règles d’engagement (Rules of Engagement) et le Droit 

            pénal

               Jean Paul Pierini, Projet Droit Pénal International, Université de Genova, Italie

                VideoPdf

  

            Fonctions policières et judiciaires des forces armées à l’étranger 

               Geneviève Giudicelli-Delage, Professeur de Procédures Pénales comparées, 

               Université  Panthéon-Sorbonne (Paris I), France

                VideoPdf

             Responsabilité et protection pénale des participants dans les misions de 

             paix

                Kuniko Ozaki, Directrice  de la Division de Traités de l’Office de Nations Unies contre la                         Drogue et le Crime. Vienne

                VideoPdf

  

            EXPERIENCES OPERATIONNELLES ET REGLES D’ENGAGEMENT

                Président

                Général FERNANDO PIGNATELLI, Legal counsel, Ministry of Defense Spain

                Video

              - Général Auditeur José Antonio Fernandez Tresguerres, Ministère de la Défense de                             l’Espagne

                VideoPdf

               - Général José Elito Carvalho Siqueira, Commandant Chef de la Mission pour la                                   Stabilisation des Nations Unies en Haïti (MINUSTAH), Brésil.

                Video

               - Lieutenant-colonel Silvain Fournier, Assesseur Juridique de l’État Mayeur Militaire                            International – IMS, OTAN, Bruxelles.

              VideoPdf

             Débat

                Modérateur

                Agustín Corrales Elizondo, Magistral de la Chambre Militaire de la Cour Suprême 

                (Espagne)

                Video

 

             Troisième séance

             LE DROIT PENAL INTERNATIONAL EN SITUATIONS DE CONFLIT ARME

                Président 

                Francisco Muñoz Conde, Professeur de Droit Pénal, Université Pablo Olavide de 

                Séville, Espagne

                Video
 

            Interventions militaires à l’étranger et violations graves des droits 

            fondamentaux

                Douglas Cassel, Directeur du Centre de Droits Civils et Humains, Université de Notre 

                Dame, États Unis

                Video

 
            Le crime d’agression entre le droit pénal international et le national

                Gehard Werle, Professeur de Droit Pénal, Université Humboldt, Berlin, Allemagne

                VideoPdf

  

            Le journalisme en temps de guerre: l’affaire « Couso ». Protection pénale

            des journalistes et des moyens de communication pendant les conflits armés

               Gonzalo Jar, Général de la “Guardia Civil”, Espagne.

                VideoPdf

            EXPERIENCES OPERATIVES

                Président

                Pedro david,  Magistrat ad litem, Court Pénale Internationale, La Haye, Hollande

 

            L’affaire “Abu Omar”

               Armando Spataro, Procureur de Milan, Coordinateur du Groupe Spécialisé en 

                antiterrorisme,Italie.

                Video

 

            De l’affaire “Abu Ghraib” à l’affaire « Rumsfeld »

                Florian Jesseberger, Professeur de Droit Pénal de l’Université Humboldt de Berlin, 

                Allemande

                VideoPdf

 

             Assassinats sélectifs et exécutions extrajudiciaires

                Général José Luis Rodríguez Villasante, Directeur du Centre d’Etudes de Droit 

                International Humanitaire  de la Croix Rouge Espagnole

                VideoPdf

 

             Le respect de droits humains en matière d’extradition et d’expulsion

                Giovanni Grasso, Professeur  de Droit Pénal de l’Université de Catane, Ancien membre 

                de la Chambre de Droits Humains de Bosnie-Herzégovine

                VideoPdf

 

            Leçons  à apprendre de l’Opération Liberté Durable

                Coronel Michael F. Noone, Professeur de l’Université Catholique d’Amérique Columbus                         School of Law, EE.UU.

                VideoPdf

    

            Expérience judiciaire italienne dans les opérations de paix

                Antonino Intelisano, Procureur Militaire de la République, Tribunal de Rome, Italie

                VideoPdf

Backtop
 Samedi, 22 septembre

            Quatrième séance

            PROTECTION DE LA PAIX ET DROIT PENAL

              Président

              Joachim Vogel, Professeur de Droit Pénal, Université de Tübingen, Allemagne

              

Video

           Les nouvelles menaces de la société globale du risque et les changements dans                le  droit pénal traditionnel.

             Ulrich Sieber, Directeur de l’Institut Max Planck de Droit Pénal Étranger et International,                       Fribourg in Br., Allemagne 

               Video

           La guerre et le pouvoir des corporations

              •   William S. Laufer, Directeur du Centre d’Éthique d'Entreprise Carol & Lawrence                                         Zicklin  The  Wharton School, États Unis

              •   Ryan Burg, Chercheur au Département d’Études Juridiques et Éthique d'Entreprise, 

                  The  Wharton School, États Unis

                Video

 

           Maintien de la paix en environnements corrompus?

              Mark Pieth, Institut de la Gouvernance de l’Université de Bâle, Suisse

               Video

 

           Débat

              Modérateur

              Concepción Escobar Hernández, Professeur de Droit Pénal International, UNED. 

              Directrice de  l’Assessorat Juridique International du Ministère des Affaires Étrangères et                       Coopération de  l’Espagne

               Video

            Conférence de Clôture

                Président

                Sylvia Steiner,  Juge de la Cour Pénale Internationale, La Haye, Pays-Bas

                Video

 

            Le Droit pénal comme éthique de la globalisation

               Mireille Delmas-Marty, Professeur du Collège de France, Paris

               VideoPdf
        

            Remise du Prix Cesare Beccaria de Jeunes Chercheurs

                Isabel rodriguez, Directrice Générale de la Jeunesse de Castilla-La Mancha, Espagne

                

 VideoVideo

            Remise de la Médaille Cesare Beccaria 2006 au Magistrat chilien Juan 

                Guzmán  Tapias

                Présidents  

               Candido Conde Pumpido, Procureur General de l’Etat, Espagne

               Montserrat Comas D'Argemir, Membre du Conseil Général du Pouvoir Judiciaire

                Laudatio

                Hernán Hormazábal Malarée, Professeur de Droit Pénal de l’Université de Gerona, 

                Espagne.

                Anabela Miranda Rodrigues, Directrice de l’École Judiciaire de Portugal

                Video

Backtop

C. Comité Scientifique, Rapporteurs et Comité d’Organisation

Comité Scientifique

Rapporteurs

Comité d’Organisation

Backtop


En collaboration avec:
Institut de Droit Pénal Européen et International, Université de Castilla-La Mancha
Centro Nazionale di Prevenzione e Difesa Sociale. Milan.
Centre de Droit Pénal comparé de l’UMR de Droit comparé de Paris.
Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht, Freiburg.
Centre d'Études de Droit Pénal International Humanitaire, Croix-Rouge Espagnole.
Société Internationale de Droit militaire et de Droit de la Guerre.




                                                                                                            www.defensesociale.org
www.cienciaspenales.net